Flapakarr -Saison 1 - Episode 2
Ur wech e oa er C’hornôg - Il était une fois dans le Grand Ouest - YB conduit Bitrak, un de ses covoiturés réguliers, dans un endroit « qui doit rester secret ». YB s’agace de ne pas être tenu dans la confidence. Le jeune homme porte un costume de shérif. Il est assis à l’avant, son gros sac à dos sur les genoux, et sa tente 2 secondes, qui menace de se déplier, à l'arrière. Les choses commencent à s’éclaircir quand deux indiens montent, à l’aire de covoiturage : ce sont les potes de Bitrak, en piste !
