Pili Pala raconte par le menu l'histoire d'une décision humaine qualifiée de "faute médicale" et déclenchant de fait une réaction en chaîne d’événements échappant à tout contrôle, tel un effet papillon. Sara Morris (Sian Reese-Davies - Craith / Hidden), doctoresse consultante confirmée dans un département de médecine fœtale met sa carrière et sa vie personnelle en péril lorsque, contre l'avis de ses collègues, elle accepte de prendre son amie Elin (Fflur Medi Owen) comme patiente. Un drame sur la famille et l'amitié sous toutes ses formes, avec des thèmes universels : la définition mouvante de la loyauté ; la tempête des trahisons ; le désespoir de l'infertilité ; et les dilemmes moraux et émotionnels de la résilience.
